{6000\02\  Always blocking Gerudo\
[Halt! Stay where you are!]}

{6001\00\  Gerudo after clearing hideout\
Hey, newcomer!}

{6002\00\  Desert guardian Gerudo\
Hey, newcomer! Wait a second 
and I'll open the gate for you.}

{6003\02\   Gerudo in battle\
[Don't take us so lightly!]}

{6004\00\  Watchkeeping Gerudo\
@07I've seen your fine work. To get 
past the guards here, you must 
have good thieving skills./
@07I used to think that all men, 
besides the great Ganondorf, were 
useless...but now that I've seen
you, I don't think so anymore!/
@07The exalted Nabooru, our leader, 
put me in charge of this fortress./
@07Nabooru is the second-in-command
to the great Ganondorf, King of 
the Gerudo Thieves./
@07Her headquarters are in the Spirit
Temple, which is at the end of the
desert./
@07Say, you must want to become 
one of us, eh?
All right, then!
You're in from now on!/
@07Take this. With it, you will
have free access to all areas of
the fortress!@01}

{6005\00\  Watchkeeping Gerudo 2\
From now on, you're free to come
and go as you please through the 
gate to the desert./
You'll find the Spirit Temple, 
where the exalted Nabooru lives,
out there in the desert.}

{6006\02\  Link caught\
[Stupid Kid!]
Get in there and keep quiet!}

{6007\00\   Carpenter in jail\
@07I have no idea where you 
come from, but you must have a
lot of guts to make it past all
the guards around here!/
@07All of my fellow carpenters
are imprisoned somewhere in here./
@07If you can get us out of here,
we'll repay the favor somehow!/
@07But be careful! There're sure
to be Gerudo guards somewhere 
~02[around] [here]....~00/
@07[Woo!] [Watch out!]}

{6008\10\   Stone Board A grown up\
[_46The Entrance to the Past]}

{6009\10\   Stone Board B grown up, A as a Kid\
[_36The Entrance to the Present]}

{600A\10\   Stone Board B kid\
[_36The Entrance to the Future]}

{600B\03\   Poe the desert guide\
$38ECI'll be your guide on your way,
but coming back, I won't play!
I'll show you the only way to go,
so follow me and don't be slow!=90}

{600C\03\   Sheik meeting again\
@07Past, present, future.../
@07The Master Sword is a ship with 
which you can sail upstream and
downstream through time's river.../
@07The port for that ship is in the
Temple of Time.../
@07To restore the Desert Colossus
and enter the Spirit Temple, you
must travel back through time's
flow.../
@07Listen to this Requiem of Spirit...
This melody will lead a child back
to the desert.}

{600D\00\   Horseback archery, Gerudo\
I am the Gerudo master of 
horseback archery! On top of 
that, I'm the Gerudo master of
horseback riding!/
Want to try horseback archery
for 20 Rupees?
@08Yes
No}

{600E\00\  With horse, yes\
You have guts--I like you. 
Follow me.}

{600F\00\  Without horse, yes\
It's out of the question if you 
don't have a horse!}

{6010\00\  No\
[I won't have anything to do with a
coward like you!]}

{6011\00\   Archery, lost\
Ah, you are not as good as you 
claim. Maybe next time.}

{6012\00\  Archery, win\
You did well./
For today, I admit I lost. 
It seems I have a lot of room for 
improvement.}

{6013\00\  Without pass security guard\
This is the Gerudo's Training 
Ground./
Nobody is allowed to enter 
without a membership card.}

{6014\00\   With pass\
This is the Gerudo's Training
Ground./
Membership card verified./
One try for 10 Rupees!

@08Try
Don't try}

{6015\00\  Yes with money\
All right, I'll take your 10 Rupees.
Give it your best shot!@01}

{6016\00\  Yes without money\
You don't have enough money!
[Come back again.]}

{6017\00\   Desert gate Gerudo\
@07Hey, rookie!/
@07Are you going into the desert?
I'll open this gate for you, but.../
@07You can't cross the desert 
unless you pass the two trials.#6018}

{6018\00\  Desert gate Gerudo second time\
The first trial is...the River of 
Sand! You can't walk across this
river! After you cross it, follow
the flags we placed there./
The second trial is...the Phantom
Guide!/
Those without eyes that can see
the truth will only find themselves
returning here./
You are going anyway, aren't you?
I won't stop you...
Go ahead!@01}

{6019\00\  Gerudo at valley bottom\
@07Why did you come all the
way down here? What? You were
just about to ask me the same 
thing?#601A}

{601A\00\  Gerudo at valley's bottom - 2\
Well, now that you're down here, 
you may as well make the best of 
things!}

{601B\00\  Return saw to Boss carpenter\
Good kid! Thanks!
I'm sorry that I can't give you
something as good in return, but...
take this anyway!}

{601C\00\   EXTRA\
601C}

{601D\00\   Nabooru three options\
@07I haven't seen you around, kid.../
What do you want?
@09To see the temple
Looking for the Sages
Nothing, really}

{601E\00\   Want to see option 1\
You're just a kid! The temple is
no place for kids!}

{601F\00\  Looking for Sage option 2\
A Sage? I don't know anyone
like that.}

{6020\00\  Dropped by option 3\
@07You have nothing to do? What 
good timing! Can you do me a 
favor, kid?/
@07Wait a second, I want to ask you
first--you wouldn't happen to be
one of Ganondorf's.../
followers...would you?

@08What if I am?
I hate Ganondorf!}

{6021\00\  What if I am?\
@07Wha-ha-ha!
Don't try to act cool, kid.
I was just asking!/
@07A kid like you could never be
one of Ganondorf's followers!/
@07Well, let's cut to the chase...#6023}

{6022\00\  I hate Ganondorf!\
@07Uh-huh!/
@07You've got guts.
I think I like you.#6023}

{6023\00\   Nabooru continued\
@07First of all, let me introduce 
myself. I'm Nabooru of the Gerudo.
I'm a lone wolf thief./
@07But don't get me wrong!/
@07Though we're both thieves, I'm 
completely different from
Ganondorf./ 
@07With his followers, he stole
from women and children, and he 
even killed people!/
@07A kid like you may not know this, 
but the Gerudo race consists only
of women. Only one man is born
every hundred years.../
@07Even though our laws say that
lone male Gerudo must become
King of the Gerudo, I'll never
bow to such an evil man!/
@07By the way, what is your name, 
kid?/
@07%?!/
@07What kind of name is that?
Well...anyway...#6024}

{6024\00\   Nabooru continued\
@07I want to ask you a favor.../
@07Will you go through this tiny hole
and get a treasure that's inside?/
@07The treasure is the Silver
Gauntlets. If you equip them, you
can easily push and pull very 
heavy things!/
@07No, no, no, kid! Don't even think
about taking this treasure for 
yourself!/
@07The Silver Gauntlets won't fit a
little kid like you if you try to 
equip them! I want you to be a 
good boy and give them to me!/
@07Ganondorf and his minions are
using the Spirit Temple as a 
hideout./
@07Only the Silver Gauntlets will 
allow me to sneak deep into the
temple./
@07Once there, I'm going to steal all
the treasure inside and mess up
their plans!/
How about it? Will you do it?

@08Yes
No}

{6025\00\  Yes\
@07Thanks, kid!/
@07You and I, let's give Ganondorf
and his followers a big surprise,
shall we?#6026}

{6026\00\  Nabooru second time\
If you can successfully get the 
Silver Gauntlets.../
I'll do something great for you!}

{6027\00\  No\
Well, what did I expect?
After all, you're just a kid!}

{6028\03\  Nabooru's voice 1\
@07Hey! Where are you taking me?!}

{6029\01\  Kotake (twin witch) beginning\
@07Ho ho ho!
Looks like someone is here, Koume.}

{602A\03\  Koume (twin witch)\
@07Hee hee hee!
Looks like it, Kotake!}

{602B\01\  Kotake\
@07What an outrageous fellow he is,
to intrude so boldly into our 
Temple...
Ho ho ho!}

{602C\03\  Koume\
@07We should teach this outrageous
fellow a lesson!
Hee hee hee!}

{602D\03\  Kotake to brainwashed Nabooru\
@07Oh, loyal minion...}

{602E\03\  Koume\
@07Destroy this intruder on 
our behalf!}

{602F\01\  Brainwashed Nabooru\
@07Great Ganondorf's...Enemy...
Must die...}

{6030\03\  Finish Nabooru\
@07Unnnh...
Where am I...?}

{6031\03\  Kotake\
@07Well, well...
Looks like she's back to normal...
Koume...}

{6032\03\  Koume\
@07She's just a little girl,
but she commands a lot of 
respect among the Gerudo, Kotake...}

{6033\03\  Kotake\
@07Maybe we should make her work
for the great Ganondorf for
a little while longer!
Ho ho ho!}

{6034\03\  Koume\
@07Then we should brainwash her
again!
Hee hee hee!}

{6035\03\   Nabooru the Sage\
@07Kid, let me thank you./
@07Heheheh...look what the little
kid has become in the past seven
years--a competent swordsman!}

{6036\52\  Nabooru\
If only I knew you would become 
such a handsome man...+80
I should have kept the promise
I made back then...=80}

{6037\00\  Horseback archery membership card got\
@07Here, I'll give you this...
It's a very important thing to me.
Let's have a competition later!}

{6038\03\  Sheik leaves\
@07%...see you again!}

{6039\03\  Nabooru the Sage\
@07By the way.../
@07I really messed up.../
@07I was brainwashed by those old
witches and used by Ganondorf to
do his evil will.../
@07But isn't it funny? That a person
like me could turn out to be the
Sage of Spirit!/
@07And now, I'm going to fight
them as one of the six Sages!
Heh heh.../
@07I'm going to pay them back for
what they did to me!}

{603A\03\  Naboru the Sage\
@07Kid.../
@07No...
%, the Hero of Time!/
@07Instead of keeping the promise I
made back then, I give you this
Medallion!/
@07Take it!}

{603B\02\  Nabooru's voice 2\
@07[_18Yeearggh!] Let me go!!}

{603C\02\  Nabooru's voice 3\
@07_51You, [you fiends!]
_41Ganondorf's minions!}

{603D\03\  Nabooru's voice 4\
@07[_30%!]
_32Get out of here! Now!}

{603E\03\  Nabooru's voice 5\
@07_12These witches! They're using
_43black magic on me!}

{603F\00\  Horseback archery thief without horse\
Hey, newcomer! This is our 
horseback archery field./
After a lot of hard practice and
training, we finally have the skill
to hit the bull's-eye while riding
like the wind!/
When you finally learn how to ride
a horse, you should come back
and try it. It's a dangerous sport,
but it's fun!}

{6040\00\   Horseback archery thief with horse\
Hey newcomer, you have a fine 
horse!/
I don't know where you stole 
it from, but.../
OK, how about challenging this 
horseback archery?/
Once the horse starts galloping,
shoot the targets with your
arrows. /
Let's see how many points you 
can score. You get 20 arrows./
If you can score 1,000 points, I
will give you something good!@01}

{6041\00\   Horseback archery retry two options\
Do you want to try for 20 Rupees?

@08Yes
No}

{6042\00\   After scoring 1,000 points\
Hey, rookie!
You're looking good!
Show me your skill again!/
You should set a new goal of
1,500 points and try again!@01}

{6043\00\   After not scoring 1,000 points\
What? Do you want to try again?
Looks like you have some
potential!@01}

{6044\00\   When scoring 1,000 points\
I'll be darned! You are the ultimate
master!/
I will give you an item suitable
for the master./
This quiver is very important to 
me. I want you to have it.
Take good care of it, OK?}

{6045\00\   When not scoring 1000 points\
@06 points...Hmm...
Wha-ha-ha! You have plenty of 
room for improvement!@01}

{6046\00\  When scoring 1000 points\
Fantastic!
You are a true master!/
I will give this to you.
Keep improving yourself!}

{6047\00\  When not scoring 1500 points\
@06 points...
Quite impressive!@01}

{6048\03\  Twin Rovas voice\
Look at that stupid kid!
He came on his own to offer 
himself as a sacrifice to the
great Ganondorf...=90}

{6049\03\   Koume appears\
_05With my flame, I will burn him to
_70the bone!=60}

{604A\03\   Kotake appears\
With my frost, I will freeze him to
_70his soul!=60}

{604B\03\  Twinrova dying demo 1\
_28Shoot, what a fresh kid!
_21This time, we'll get serious,
_60right Kotake?=90}

{604C\03\  Twinrova dying demo 2\
_75What?+20
_10Hey, Koume, what is that above
_65your head?=60}

{604D\03\  Twinrova dying demo 3\
_11I don't know, but you have one
_20over your head too, Kotake!=60}

{604E\03\  Twinrova dying demo 4\
_20But I'm only 400 years old!=40}

{604F\03\  Twinrova dying demo 5\
_20And I'm just 380 years old!=40}

{6050\03\  Twinrova dying demo 6\
[_12We're twins! Don't try to lie
_53about your age!]=40}

{6051\03\  Twinrova dying demo 7\
[_06You must have gone senile!]=20}

{6052\03\  Twinrova dying demo 8\
[_30Who are you calling senile?!
_22Is that how you treat your
_61older sister?]=30}

{6053\03\  Twinrova dying demo 9\
[_54We are twins! 
_38How can you be older?]=30}

{6054\03\  Twinrova dying demo 10\
[_63Keeeyaaah!!]
[_32How heartless you are!]=20}

{6055\03\  Twinrova dying demo 11\
[_18How can you be so ungrateful?]=10}

{6056\03\  Twinrova dying demo 12\
[_53You're heartless!!]=04}

{6057\03\  Twinrova dying demo 13\
[_51You ungrateful...]=04}

{6058\52\  Twinrova dying demo 14\
[_33I'll come back to haunt you!]=40}

{6059\03\  Twinrova transforming demo 1\
[OK, let's get serious now, Kotake!]=30}

{605A\03\  Twinrova transforming demo 2\
_55[Oh, OK, Koume.]+20
_48[Kotake] and [Koume's]
_28[Double] Dynamite [Attack!]=40}

{605B\00\  First carpenter in cage\
@07Did you come here to save me? 
Oh, that's just swell! I'm Ichiro
the carpenter./
@07We were really interested in 
joining their all-female group, but 
they locked us up like this just
because we're men!/
@07We don't care about the Gerudo 
anymore! They're so rude!/
@07Three of my fellows have also 
been captured, so please help 
them escape, too!}

{605C\00\  Second carpenter in cage\
@07You're a cute kid! Thank you for
coming to save me! I'm Jiro, the 
carpenter./
@07These women are so scary! I'd
rather work as a carpenter than
join them!/
@07I can't wait to say good-bye to
this place! Two of my buddies 
are still being held prisoner. Will
you please get them out, too?}

{605D\00\  Third carpenter in cage\
@07Thanks, boy! You're fantastic!
I'm Sabooro, the carpenter./
@07Have you seen our boss, boy?
He's probably worried about me!
I have to get back to him 
[immediately!]/
@07One more of our workers is still
a prisoner. Please save him!}

{605E\00\  Fourth carpenter in cage\
@07I was afraid you were going to 
forget about me! Now I'm free!
Thanks! I'm Shiro the carpenter./
@07For rescuing me, I'll tell you
something interesting about the
desert that I overheard the
Gerudos talking about./
@07They said, "In order to cross the
Haunted Wasteland, you'll need the
'eye of truth.' The Colossus is on
the far side of the wasteland..."/
@07OK, now I'm going back to my
tent near Gerudo Valley, so, 
drop by sometime. You may find 
something helpful there! Byeee!}

{605F\03\   Carpenter A at tent\
The leader of the gang of thieves
is Nabooru. She is experimenting 
in brainwashing many people at 
the ruins in the desert.}

{6060\03\   Carpenter A after clearing temple\
Oh, it was Ganondorf the Evil
King who was behind the gang of 
thieves...}

{6061\03\  Carpenter B at tent\
@07When Nabooru was a lone wolf 
thief, she never stole from 
the weak, but...#6062}

{6062\03\  Carpenter B at tent second time\
Now, Nabooru's gang of thieves 
stands for cruelty and brutality.
She claims to be a chivalrous 
robber, but...no way!}

{6063\03\  Carpenter B after clearing temple\
Like I suspected, Nabooru was 
brainwashed by Ganondorf's 
followers...}

{6064\03\  Carpenter C at tent\
@07In Gerudo society, those who have
great skill in horseback riding and
archery are well respected.#6065}

{6065\03\   Carpenter C at tent second time\
How about trying horseback 
archery at the Gerudo's Fortress?/
If you have a horse, a Gerudo 
from the fortress will set up 
your challenge.}

{6066\03\  Carpenter C after clearing\
You did so great, young man!}

{6067\03\  Carpenter D at tent\
Building a bridge over the valley
is a simple task for four
carpenters.}

{6068\03\  Carpenter D after clearing temple\
Without the old witches, the gang
of thieves isn't all that scary!}

{6069\00\  Gerudo blocking the bridge\
The Gerudo's Fortress is located 
beyond this gate. A kid like you 
has no business there.}

{606A\00\  Boss of carpenters\
@07$6855I am a master craftsman. Those
Gerudo thieves...they broke the
bridge./
@07I want to fix it, but all of my 
workers are gone!/
@07They said working as carpenters
isn't cool, and they went to the
Gerudo's Fortress to become 
thieves...#606B}

{606B\00\  Boss of carpenters, second time\
Hey, you! If you're going to the 
fortress, would you mind finding
out what my workers are doing
over there?}

{606C\00\  Boss of carpenters, after saving\
Hey, I heard you saved my men.
When they returned, we built this
bridge./
Look at this! 
Isn't it a fine bridge?/
They may be wimpy carpenters, 
but once they all got together,
they got the job done.}

{606D\00\  Boss of carpenters exchange event\
@07$6855Hey, that saw! It's mine!/
@07But... I thought I left that saw
with my old lady... Oh well...#606E}

{606E\00\  Boss of carpenters exchange two options\
My Biggoron tool broke, so I was
going to Goron City to get it
repaired./
Your coming here is great timing.
Will you give me my saw?
@08Yes
No}

{606F\00\  No to boss\
_71[What?!
_20You're a dirty, rotten thief!]}

{6070\00\  Training ground without pass\
This is the Gerudo's Training 
Ground. Unqualified persons are 
not allowed.}

{6071\00\  Training ground with pass\
This is the Gerudo's Training
Ground. You're qualified...
C'mon in and hone your skills
as much as you want.@01}

{6072\00\  Training ground second time\
This is the Gerudo's Training 
Ground. Even though you're 
qualified, don't hog all the 
treasure here for yourself!}

{6073\00\ Deleted\
6073}

{6074\00\ Carpet merchant two options no\
Oh, that's too bad./
The mark that will lead you to the
Spirit Temple is the flag on
the left outside the shop./
If you change your mind, please
come back again!}

{6075\00\  Carpet merchant not enough money\
Ohh, not enough Rupees.
No discounts, even a Rupee.}

{6076\01\  Running Man, no reception allowed\
Heh heh.
You're already in the middle of 
something, aren't you./
If you want to challenge me, you
have to come here with a clear
mind. No other distractions!}

{6077\00\  Carpet merchant reception second time\
_65Well Come!/
I am selling stuff, strange and 
rare, from all over the world to 
everybody.
Today's special is.../
A dangerous, running object! 
Terrifying! 
I won't tell you what it is until 
I see the money..../
How about 200 Rupees?

@08Buy
Don't buy}

{6078\00\  Carpet merchant, two options buy\
Thank you very much!/
What I'm selling is...~02Bombchu!~00/
The mark that will lead you to
the Spirit Temple is the flag on
the left outside the shop.
Be seeing you!}

{6079\03\  Gaebora Haunted Wasteland\
@07Hey, what's up, %?
Surprised to see me?/
@07A long time in this world is
almost nothing to you, is it?
How mysterious!/
@07Even I thought that the tales of a
boy who could travel back and
forth through time was merely a
legend./
@07%, you have fully 
matured as an adult.#607A}

{607A\03\  Gaebora Haunted Wasteland second\
From now on, the future of all the
people in Hyrule is on your 
shoulders./
Maybe it's not my time anymore. 
Here is my last advice./
Two witches inhabit this temple. In 
order to destroy them, turn their 
own magic power against them.
Hoo hoot!#607B}

{607B\03\  Gaebora Haunted Wasteland two options\
Do you want to hear what I said
again?
@08Yes
No}

{607C\03\  Gaebora Haunted Wasteland no\
@07I will continue to watch you...
Hoo hoo hoo hoot!}

{607D\01\  Running man inside tent after bridge\
@07I'm the wandering running man!
I've run all over this land in
search of true competitive spirit./
@07I beat all my challengers, man and
beast./
@07You're an athletic guy, and you
look like you might have a true
killer instinct, too./
@07Now that the bridge over Gerudo
Valley is complete, I'm looking for
a challenger to have a 
commemorative race against.#607E}

{607E\01\  Running man inside tent second time\
The best time to go from here to 
the bridge in the Lost Woods was
<04.  That's my record./
Will you challenge my record?

@08Yes
No}

{607F\01\  Running man in tent 2 options yes\
Excellent!
Then.../
You go first.
I'll give you a headstart./
Now! ~02Go ahead.~00}

{6080\01\  Running man, tent, no\
Heh heh heh.
You'll never discover your
killer instinct with that
kind of attitude.}

{6081\01\  Running man, tent, when you have record\
Well, not perfect, but you
have some guts! Unfortunately,
you never can beat me. Your
record is a thing of the past./
Your time was <04, wasn't it?
That was close, but I beat you
by one second!@01}

{6082\01\  Running man inside tent timer running\
Heh heh heh.
Please. ~02Go ahead.~00}

{6083\01\  Running man inside tent race give up\
Oh, looks like you quit the race.
Heh heh heh. I bet you had almost 
rediscovered your killer instinct!=60}

{6084\01\  Running man in forest no record\
Heh heh.
You don't have enough killer
instinct yet./
Just train harder.
[Good-bye, then!]@01}

{6085\01\  Running man in forest new record\
~01[Huff...][puff...][huff...]~00/
Huff...huff...whew!
You did quite well!/
But you couldn't beat me!
Your time was @04, but I
just beat you by one second!/
Huff...huff... 
You'll have to challenge me
again sometime!/
Huff...huff...
[Good-bye, then!]@01}

{6086\01\  Running man in tent before bridge\
I'm the wandering running man!
I've run all over this land in 
search of competitors who have a
true killer instinct!/
I came here to run through the 
Haunted Wasteland, but it doesn't
look like good timing for that./
Though I want to go back to 
Hyrule Field, the bridge is...well,
you can see it from here. So I'm
stuck here, inside this tent./
I don't think I can accept your
challenge right now.
Heh heh!}

{6087\00\  EXTRA\
6087}

{6088\00\  EXTRA\
6088}

{6089\00\  EXTRA\
6089}

{608A\00\  EXTRA\
608A}

{608B\00\  EXTRA\
608B}

{608C\00\  EXTRA\
608C}

{608D\00\  EXTRA\
608D}

{608E\00\  EXTRA\
608E}

{608F\00\  EXTRA\
608F}